Superstats – Planeta extremă (recenzie)

Superstats – Planeta extremă
Editura Gama, Iași 2015,
autor Moria Butterfield, traducere în limba română Diana Soare

Am primit o carte superbă de la Editura Gama! Este vorba despre ”Superstats – planeta extremă” o carte foarte interesantă pentru copii mai ales, dar și pentru frații mai mari sau pentru părinți.

Așa cum îi arată și numele, cartea prezintă cele mai spectaculoase, unice și teribile lucruri din marea noastră casă care este Planeta Pământ. Este o carte a extremelor, ori se știe ce mult adoră copiii să afle despre lucrurile cele mai cel… Și nu numai copiii…superstats - planeta extremă Continue reading “Superstats – Planeta extremă (recenzie)”

Advertisements

Istoria credințelor și ideilor religioase (recenzie) Volumul 3, De la Mahomed la epoca Reformelor

Istoria credințelor și ideilor religioase (recenzie)
De la Mahomed la epoca Reformelor Volumul 3, 
Mircea Eliade, Editura Polirom, Iași 2011, traducere de Cezar Baltag

După ce am recenzat (vezi aici) volumul al II-lea al operei marelui Mircea Eliade (1907-1986), am avut ocazia să citesc și al III-lea volum. Publicată tot de Polirom și tradusă de același serios, riguros și erudit Cezar Baltag, a treia parte a lucrării acoperă o perioadă despre care noi românii nu prea învățăm pe la școală, la orele de istorie.

Este acel Ev Mediu numit „întunecat”, despre care noi credem că a fost așa pur și simplu o perioadă istorică, departe de strălucirea Antichității și tot departe de perioada modernă, cu revoluțiile și evenimentele ei spectaculoase, care au făcut ca lumea să fie așa cum o vedem noi acum.istoria credintelor si ideilor religioase volumul 3 Continue reading “Istoria credințelor și ideilor religioase (recenzie) Volumul 3, De la Mahomed la epoca Reformelor”

Am supraviețuit scufundării Titanicului – Lauren Tarshis (recenzie)

Am supraviețuit scufundării Titanicului,
autor Lauren Tarshis, Editura Gama, Iași 2016

Scriitoarea americană Lauren Tarshis se pare că a găsit o rețetă de succes cu această serie de cărți pentru copii care prezintă evenimente cruciale din istoria omenirii. Acestea sunt ”reinventate” și prezentate sub forma unei serii de mici romane, sau nuvele mai degrabă, pentru că sunt de mică întindere.

Un cititor pasionat, fie el și adult, poate cumpăra cărticica de la chioșcul gării tocmai ca să o citească într-o oră-două, cât să-i treacă timpul mai repede.am supravietuit scufundarii Titanicului Continue reading “Am supraviețuit scufundării Titanicului – Lauren Tarshis (recenzie)”

5 materiale din care se fabrică o chiuvetă

5 materiale din care se fabrică o chiuvetă

De ceva vreme visez să îmi amenajez baia. Nu ca cea pe care o am acum nu ar fi buna, doamne ferește! Am o baie complet funcțională; apa caldă vine când vreau eu de la propria mea centrală pe gaz natural; înăuntru e cald și bine și pot să fac duș la orice oră din zi sau din noapte (cu condiția să nu fie oprită apa orașului, cum se mai întâmplă); instalațiile funcționează; am în baie și gresie și faianță, ca să fiu la fel ca toți românii.

Și atunci de ce vreau să îmi modific baia? Aș putea spune că atât din motive estetice cât și funcționale. Baia este foarte veche, de o vârstă cu casa. Este făcută bine, dar așa cum se făcea pe atunci. Este gândită așa cum se gândea pe atunci. Uneori am impresia că spațiul nu este folosit atât de bine, pentru că am văzut băi mult mai mici și mai bine organizate. Nu sunt snoabă, dar baia mea nu arată modern.chiuveta Continue reading “5 materiale din care se fabrică o chiuvetă”

Omul Făcut din Stele – M.H. Clark (recenzie)

Scrisă de M.H. Clark  ilustrată de Lisa Evans, Editura Cartemma, 2017,
traducere în limba română de Laura Frunză

Această carte, Omul Făcut din Stele, am primit-o chiar de la traducătoarea ei în limba română, Laura Frunză. Este o carte ilustrată, dar nu cu poze sau ilustrații puse așa pe ici pe acolo, ca la multe alte cărți. Aș putea spune chiar că este pur și simplu o „carte tablou” pentru că textul și ilustrațiile sunt un tot unitar. Ca o operă de artă: tablouri într-o carte sau carte cu tablouri.

Recunosc că pe mine, la această carte, imaginile m-au impresionat cel mai mult deși povestea este una plină de învățăminte și deci de luat în seamă. Însă imaginile sunt atât de frumoase, dar „pictate” atât de discret, suav și diafan încât cu siguranță pot sta printre cele mai celebre tablouri din orice muzeu al lumii. Fără doar și poate se „vede” dintr-o privire că autoarea ilustrațiilor este o profesionistă desăvârșită.coperta omul făcut din stele Continue reading “Omul Făcut din Stele – M.H. Clark (recenzie)”

Matematică și explorarea mediului – Eduard Dăncilă & Ioan Dăncilă (recenzie)

Matematică și explorarea mediului de Eduard Dăncilă și Ioan Dăncilă, cu Ghidul părintelui la final, Editura Gama, Iași – 2015

Există multe manuale pentru toate disciplinele și pentru toate clasele, începând cu școala primară, continuând cu cea gimnazială și terminând cu liceul. Sunt ani buni de când au apărut și la noi manualele alternative. În alte țări există de multă vreme.

Ca și cadru didactic, fost și actual, mi-am pus și eu problema, încă de la început: o fi bine, o fi rău? M-am gândit că noi românii nu inventăm roata chiar acum. A fost inventată demult. Și dacă la alții manualele alternative s-au dovedit a fi bune, poate or fi bune și pe la noi.matematică și explorarea mediului Continue reading “Matematică și explorarea mediului – Eduard Dăncilă & Ioan Dăncilă (recenzie)”

Istoria credințelor și ideilor religioase – Mircea Eliade (recenzie)

Istoria credințelor și ideilor religioase (recenzie)
Volumul 2, De la Gautama Buddha până la triumful creștinismului
Mircea Eliade, Editura Polirom 2011, traducere de Cezar Baltag

Când am citit coperta interioară a cărții am fost puțin surprins de faptul că o lucrare a unui mare savant român este tradusă în românește. Am aflat că acest fapt a fost necesar deoarece lucrarea originală a fost scrisă în limba franceză, ca de altfel multe dintre lucrările lui Mircea Eliade (1907-1986).

Și acum, dincolo de sentimentul de mândrie națională, trebuie să admitem că Eliade aparține întregii lumi, el fiind universal și inegalabil. Un savant universal care totuși s-a format în excepționala școală românească din perioada interbelică, apreciată și adoptată ca model de multe alte țări, mai puțin de noi românii.istoria credintelor si ideilor religioase Continue reading “Istoria credințelor și ideilor religioase – Mircea Eliade (recenzie)”

O istorie a Orientului Mijlociu – Peter Mansfield, Nicolas Pelham (recenzie)

O istorie a Orientului Mijlociu de Peter Mansfield, Nicolas Pelham, Editura Humanitas, București 2016

La Humanitas în colecția de istorie a mai apărut o carte „grea”, ca să-i spunem așa, O istorie a Orientului Mijlociu. Grea cu sensul de valoroasă dar și dificil de citit, pentru că este un studiu foarte vast, cu o multitudine de informații.

Lucrarea originală a lui Peter Mansfield, cunoscută de ceva vreme în cercurile specialiștilor, a fost reactualizată de Nicolas Pelham, care a scris ultimele trei capitole, aducând-o practic „la zi”.o istorie a orientului mijlociu Continue reading “O istorie a Orientului Mijlociu – Peter Mansfield, Nicolas Pelham (recenzie)”

O istorie a lumii în douăsprezece hărți (recenzie)

O istorie a lumii în 12 hărți – Jerry Brotton, Editura Polirom, Iași, 2013

Se pare că Editura Polirom are niște decidenți deosebit de implicați și inspirați, de vreme ce această extraordinară lucrare, O istorie a lumii în 12 hărți, a apărut în limba română la numai un an de la apariția în limba engleză (2012), la Penguin Books Ltd, Marea Britanie.

Dar cine este Jerry Brotton, autorul? Nu ați auzit încă de el? Sincer, nici eu nu auzisem, așa că m-am documentat. Britanicul este istoric, lector la Universitatea Queen Mary din Londra și director al unui colegiu, fiind specializat mai cu seamă în studiul Renașterii.o istorie a lumii în 12 hărți Continue reading “O istorie a lumii în douăsprezece hărți (recenzie)”

Și mă întunec – Kiersten White (recenzie)

Iată că am descoperit o carte despre istoria noastră scrisă de o americancă (născută în Utah și stabilită în San Diego, California), editată de Leda Edge, Corint Books, București, 2017. Este vorba despre cartea ”Și mă întunec” a autoarei americane Kiersten White.

Cum de a ajuns ea să scrie despre ceva din istoria României? Să fi fost ea pasionată de Contele Dracula? Nu, ci pentru că soțul ei Noah a studiat istoria României, a fost fascinat de țara noastră căreia îi poartă o dragoste sinceră și i-a transmis și ei acest interes deosebit.si ma intunec Continue reading “Și mă întunec – Kiersten White (recenzie)”